Come tutti i generali dell'U.S. Army, il Generale Cork aveva un sacro terrore dei Senatori e dei Clubs femminili d'America. Disgraziatamente, Mrs. Flat, giunta in aereo pochi giorni prima dagli Stati Uniti per assumere il comando delle Wacs della V Armata, era moglie del famoso Senatore Flat, e presidentessa del più aristocratico Club femminile di Boston. Il Generale Cork n'era atterrito.
(Curzio Malaparte La Pelle)
